Gazapos y vídeos del Profesor Super O
Durante varios años el Profesor Super O, ha sido de gran ayuda para muchos; ya que este tiene la misión de combatir la ignorancia idiomática, mediante la corrección de corrigió uno de los gazapos o errores idiomáticos que se cometen a diario.
Algunos errores corregidos
Explicación:uso que deriva de la palabra "apply", la cual denota aplicar a un trabajo, válido en inglés, pero no en español.
Explicación:Puntual como adverbio significa a tiempo, a la hora prevista, por ejemplo "yo siempre llego puntual", en el caso de que un tema tenga varios puntos y se está de acuerdo en uno de ellos, por ejemplo en el tercero, debe decirse "acuerdo en el punto tercero".
Explicación:Puesto que París es el objeto directo, la ciudad que recibe la acción de ser visitada, por lo tanto debe llevar la preposición "a".
Explicación:El significado de la palabra "nominar" o "denominar" es dar nombre a algo, el error radica en la confusión con la palabra "nominate" en inglés, que significa postular o designar. |
|